Video: Tokio hotel entrevista en Malasia hitz.fm (traduccion- Español)

Recivimos muchos mensages en twitter,muchas preguntas para ustedes e,lo cual me desperte en la mañana y esto descompuso mi twitter (risas) habia cientos de preguntas!

Bill: jaja Suena genial

Presentador : Primero que nada bienvenidos otra vez a malasia segunda vez ,

¿Tienen algo nuevo que decir?

Bill: Bueno tu sabes el problema es que no tenemos mucho tiempo para ver la ciudad, nuestro horario es muy cansado cansados y ya sabes, sólo estamos aquí por un par de días.
Tom: Pero hemos visto más que la última vez. El viaje desde el aeropuerto ha sido más largo esta vez. Así que hemos visto algo de la ciudad,es hermosa.
¿Cuál es el mejor regalo de fans que más les ha gustado?
Tom: El mejor regalo mm. Creo que yo… yo conseguí una guitarra de Tokio Hotel, fue… ella hizo esa guitarra.. ella sola, Asi que tengo una guitarra acústica de Tokio Hotel.
¿La utilizas?
Tom: Todavía no pero quizás lo haga,Es una guitarra muy buena.
Bill: Yo, el mejor regalo que me han dado fue una figura de David Bowie de la película “the laberyth”, ¿la conoces?

Presentador :SI

Bill: Pues es la figura original de la película y es muy wow, es muy única, no puedes conseguirla en todos los sitios, así que…

Presentador :Bueno Creo que despues de a ver dicho esto ,recibiras muchos de estos ahora (risas)

Cual es lo mas raro que les han dado?

Tom: Mm raro , ropa interir usada **censurado*

Bill :Si creo que eso es lo mas raro!
Georg, tú que tienes novia… ¿Rachel (fan) quiere saber qué es lo más romántico que has hecho por tu novia?
Georg: Yohago muchas cosas romanticas…
Bill: Él le ha teñido el pelo. Sí, porque a ella le gusta el rojo y muy corto.
Presentador:Entonces tú eres elchico del pelo largo y ella muy corto.
Georg: Sí.
Tom: Pelo corto y rojo.
Bill: Sí! Así de corto.
Tom: Sí asi.

Bill y Tom ustesdes chicos son gemelos y sus fans quieren saber si es cierto que quieren un tatuaje gemelo?

Tom:No

Bill: Bueno,queremos uno ,lo estamos planeando,no estamos seguros de que es lo que queremos pero definitivamente lo queremos

Tom: Dice si con la cabeza!

¿Esto es lo que oí antes de tener un concierto en vivo ustedes tienen un ritual ,ahora cual es ese ritual?
Tom: Si,ese es Georg, él tiene que ir al baño para hacer grandes negocios.(risas)
¿Qué significa ir a hacer “grandes negocios”?
Georg: Tenemos un gran programa… Lo hago por la banda.
Bill: La última vez fue al baño como tres veces, así que…

Georg: y entonces fue un Buen concierto.(risas)

Esta pregunta es para todos si les quedara un solo dia mas en la tierra que es lo que harian?

Bill:Mm yo haria,oh para georg

Presentador:si empezando por primero por georg

Georg: yo probablemnete invitaria a todos mis amigos y familia para pasar un gran dia

Tom:y rasurar otra vez la cabeza para tu novia (risas)

Georg:No ,yo no le diria a nadie ,trataria de dar una gran fiesta y hacer todo lo que me gustaria hacer.

Tom:grandes negocios por ultima vez(risas)

Bill:Para mi cogeria a todos mis perros,mi familia y mis amigos,volveria a ver mi pelicula favorita otra vez y salir con todos ellos y despues de que supiera que ya casi esta por terminar,saltaria de un edificio eso seria realmente wow, tu sabes Tom y yo hicimos paracaidas eso fue asombroso,amo hacer cosas asi , y cuando upiera que esto acabo pues tu puedes saltar!

Tom:lo mismo para mi ,familia ,amigos y tal vez iría con mi carro por ultima vez lo mas rápido que pudiera,tambien saltaria de un edificio me parece que es una buena idea

Esta pregunta tambien es para todos si tu fueras un vampiro a quien morderias primero! tu novia no ,(señala a georg)

Bill:Yo pienso que …

Tom:Bill tambien es vampirio verdad?, asi que yo eligiria Jessica Alba.

Bill:Yo eligiria a Mi perro ,y despues podriamos ir a morder a las de mas personas juntos

Georg:Esa es una buena idea, si

Bill:Pero eso seria muy dulce porque su perro es tan pequeño

Gustav:Yo realmente no quisiera ser vampiro

Bueno ustedes viajan alrededor del mundo ,estan presente siempre asi que quien de ustedes ronca mas fuerte?

Tom:Mm yo pienso que Gustav,pero ninguno de nosotros realmente ron…..(se trataba no puede pronunciar la palabtra y comienzan a reir todos)

Bueno todas las fans quieren saber cual de los pequeños telefonos moviles usan ?

Tom:( Voltea a ver a bill y georg y comienzan a reir)

presentador :ustedes no tienen telefonos-moviles

Todos:NO!

Bill:Bueno yo uso uno el cual trabaja con mi laptop y en el puedo oir musica tambien

presentador :Ok ya todos sabes a cual te refieres ( Iphone)

Bill ,Tom y Gustav su cumpleaños se hacer ,que tienen planeado hacer,una gran fiesta talves?

Bill:si bueno tom y yo estamos planeando algo basicamente con la familia ,los amigos no sabemos en donde ,pienso que seria genial ir a america ,porque haya a los 21 ya eres legal ,asi que Las vegas seria una genial idea!.

presentador:con katy perry talves?

Bill : No lo se! - Tom : porque no?

Presentador: “Wake up in the vegas “(haciendo referencia a la cancion de katy perry )

Tom: Si y podemos ***censurado***** en nuestro cumpleaños

georg:Saldria de un gran pastel - Tom: Si porque no?

Tom esta pregunta es para ti ,si tu quisieras perder tus rastas se dice asi - Tom :no trenzas , Presentador h trenzas ,bueno cualseria el siguiente look?

Tom:Oh es una pregunta muy dificil ,son muy quisquilloso para los cortes de cabello,solo eh tenido ,3 diferentes cortes de pelo en toda mi vida,pero pienso que seria muy muy corto asi (señala el pelo de Bill)

Oh Wow .bueno Esta pregunta es para todos tambien,empezando por georg si ustedes pudieran ser una celebridad por un dia cual seria y porque?

Tom:Levanta la mano para que diga “Tom”

Georg:Mm no ,no seria Tom, talvez

Tom:talvez serias Tom (risas)

Georg:mm no lo se talves ……No tengo una buena idea(risas)

presentador_: talvez solo di “yo”

Tom:Yo creo que para ser sincero ,seria o david hasselhoff o Tom Kaulitz

Georg:No lo se tengo que pensar preguntale a el (bill)

Bill:para mi creo que seria Steven tyler , porque podria hacer algo con los demas miembros de aerosmith

Tom:yo bueno una celebridad puede ser tambien una mujer ,Asi que

Presentador:Jessica alba

Tom:Si ,jessica alba ,porque podria ir a la ducha ,y ***censurado** hacer cosas y tu sabes

Gustav:baterista de Metallica,para tocar con ellos en el escenario

Presentador:Oh cual seria la primera cancion que tocarias con metallica

Gustav:enter sadman

Georg:Yo tambien escogeria una chica no importa quien quiero saber como se siente,

Bill:Oh entonces tu serias Beth Ditto, (Todos rien)

Nota ara quien no saben quien es Beth ditto es la vocalista de The Gossip.

Ok bueno todos conocen twitter,tienen una cuenta personal?

Bill:Mmm no yo no estoy realmente en Internet,soy mas personal ,me gusta escribir cartas pienso que es una forma mas romántica cuando tu estas en una relación,me gusta pienso que es mas de la vieja escuela pero es cool me gustan esas cosas,asi que no estoy en twitter,pienso que es suficiente lo que realmente saben ..

Tom:Pienso que tenemos un tokio hotel oficial twitter

Presentador:Ah solo para informacion o para confirmar cosas y asi

Bill:Si ,porque creo que hay muhcas cosas privadas de ti ahi y pienso que eso es ..

Tom y Bill :Suficiente

Georg:nadie quiere saber cuando haga grandes negocios

Si tu pudieras ser para todos un super heroe, cual serian y porque?

Bill:pienso que escogeria al hombre araña o a super man,porque super-man puede volar y pienso que eso es genial,y el hombre araña es tambien genial

georg:Yo quisiera ser batman

Bill:O si batman es cool

Tom:YO en mis sueños soy El hombre araña , yo puedo brincar muy mu alto y esas cosas

Bill:Yo pienso que tambien escogeria a batman por el disfraz es realmente genial

Gustav:super man , porque el hombre araña es no se

Si pudieran ser un miembro de otra banda solo por un dia cual seria? solo por diversion

Bill:bueno yo habia dicho Steven tyler ,asi que diria Aerosmith aunque tambien stereophonics son geniales

Tom:Yo diria Foo Fighters,porque soy muy bueno en el drama

Gustav:Metallica

Georg:Oasis ,porque eh escuchado que tiene grandes fiestas

Algun mensaje para sus fans aqui en malasia

Bill:Si…Queremos decir que estamos muy sorprendidos y agradecidos de estar aqui,todos son muy amables con nosotros,Muchas gracias por su apoyo y por el gran concierto que tuviemos y nos vemos pronto..

Asi que este no sera su ultimo viaje a malasia

Tom :No Bill:definitivamente no

Pueden prometer que volverán?

Bill: SI

Tom :Si podemos prometer eso

Georg:Lo prometemos